Продължете към съдържанието

SilvioAntonov (49213)

Средновековие. Толедо. Светата Инквизиция измъчва финландски търговец, обвинен в сатанизъм, който е направил много пари в Испания. Понеже има езикова бариера, превежда Исак – местен евреин.
Камшици, нажежени клещи, бой… След като си признава за сделки с Дявола, кръвосмешение, еретизъм и още какво ли не, се стига до главния въпрос:
– Къде скри златото? – съска йезуитът.
– Негова святост пита къде си скрил златото – превежда Исак.
– Няма да кажа!
– Няма да каже, ваше Преосвещенство.
Отново нажежени клещи, писъци, камшици….
– Скрих го под сламата в обора – измъчено прошепва накрая търговецът.
– Какво каза?
– Амииии… Каза да вървите на майната си, ваше Преосвещенство – срамежливо превежда Исак